Frase de ejemplo de ironía

La ironía puede clasificarse en diferentes tipos, como la ironía verbal, la ironía dramática y la ironía situacional. La ironía verbal, la dramática y la situacional se utilizan a menudo para enfatizar la afirmación de una verdad. La forma irónica del símil, utilizada en el sarcasmo, y algunas formas de litotes pueden enfatizar su significado mediante el uso deliberado de un lenguaje que afirma lo contrario de la verdad, niega lo contrario de la verdad o subestima de forma drástica y evidente una conexión de hechos[2].

Henry Watson Fowler, en The King’s English, dice que “cualquier definición de ironía -aunque se podrían dar cientos de ellas, y muy pocas serían aceptadas- debe incluir esto, que el significado superficial y el significado subyacente de lo que se dice no son el mismo”. Asimismo, Eric Partridge, en Usage and Abusage, escribe que “la ironía consiste en afirmar lo contrario de lo que se quiere decir”.

La ironía es una forma de expresión que postula una doble audiencia, que consiste en una parte que oye y no entiende, y otra parte que, cuando se quiere decir más de lo que se oye, es consciente tanto de ese más como de la incomprensión de los ajenos[3].

Palabras con doble sentido

El doble sentido es un recurso literario sutil que utiliza una frase para transmitir dos significados muy diferentes. Literalmente, un doble sentido suele ser una frase inocente que no tiene matices irónicos o inapropiados. Si se interpreta de otro modo, la misma frase puede significar algo demasiado poco delicado para ser dicho en compañía de personas educadas. Un doble sentido también puede funcionar a la inversa, con una broma aparentemente sucia que resulta tener una intención inocente.

El doble sentido se utiliza en todo tipo de literatura. A veces el doble sentido es tan simple como un juego de palabras, como en el título del cuento de Damon Knight “To Serve Man”. Esta historia (que luego se adaptó en un episodio de La Dimensión Desconocida) trata de unos extraterrestres que vienen a la Tierra y ayudan a los humanos a acabar con la guerra y la pobreza. En apariencia, servir significa hacer cosas buenas. Sin embargo, al final de la historia se revela que los alienígenas se comen a los humanos, y servir resulta significar “prepararse para comer”. Este doble significado de servir crea la tensión en la historia.

Ironía dramática

ingenio, humor, ironía, sarcasmo, sátira, réplica significan un modo de expresión destinado a suscitar la diversión. el ingenio sugiere el poder de evocar la risa mediante observaciones que muestran la felicidad o el ingenio verbal y la rápida percepción, especialmente de lo incongruente.

La ironía tiene dos usos formales que no son tan comunes en la prosa general como sus usos más casuales. Uno de ellos se refiere a la ironía socrática, un método para revelar la ignorancia de un oponente fingiendo que uno mismo es ignorante y haciendo preguntas de sondeo. El otro se refiere a la ironía dramática o trágica: una incongruencia entre la situación de un drama y las palabras utilizadas por los personajes que sólo el público puede ver. La ironía socrática es una herramienta utilizada en los debates; la ironía dramática es lo que ocurre cuando el público se da cuenta de que los planes de Romeo y Julieta se van a torcer.

El tercer y debatido uso de la ironía se refiere a lo que se llama ironía situacional. La ironía situacional implica una inversión sorprendente de lo que se espera o se pretende: una persona esquiva un bache para evitar una lesión y al hacerlo se mete en otro bache y se lesiona. Los críticos afirman que las palabras ironía e ironía, tal y como se utilizan en los casos en los que no hay una inversión sorprendente, como “¿No es irónico que me hayas llamado justo cuando pensaba llamarte?”, se denominan más bien coincidencia.

Frases irónicas divertidas

La ironía es el uso de palabras para transmitir lo contrario de su significado literal. Asimismo, la ironía puede ser una declaración o situación en la que el significado se contradice con la apariencia o la presentación de la idea.

“La ironía puede utilizarse como un recurso retórico para reforzar el significado propio. Puede utilizarse… como recurso satírico para atacar un punto de vista o exponer la locura, la hipocresía o la vanidad. Puede utilizarse como recurso heurístico para hacer ver a los lectores que las cosas no son tan simples o ciertas como parecen, o quizás no tan complejas o dudosas como parecen. Es probable que la mayor parte de la ironía sea retórica, satírica o heurística. … “En primer lugar, la ironía es un fenómeno de doble capa o de dos historias. … En segundo lugar, siempre hay algún tipo de oposición que puede adoptar la forma de contradicción, incongruencia o incompatibilidad. … En tercer lugar, hay en la ironía un elemento de ‘inocencia'”- The Compass of Irony. Methuen, 1969

“David Wilson, el personaje principal de Pudd’nhead Wilson, es un maestro de la ironía. De hecho, su uso de la ironía le marca permanentemente. Cuando llega por primera vez a Dawson’s Landing en 1830, hace un comentario irónico que los habitantes del pueblo no pueden entender. Distraído por los molestos aullidos de un perro que no se ve, dice: “Ojalá fuera dueño de la mitad de ese perro”. Cuando le preguntan por qué, responde: “Porque mataría a mi mitad”. En realidad no quiere ser dueño de la mitad del perro, y probablemente tampoco quiere matarlo; simplemente quiere silenciarlo y sabe que matando a la mitad del perro mataría a todo el animal y lograría el efecto deseado. Su comentario es un simple ejemplo de ironía, y el hecho de que los aldeanos no lo entiendan hace que inmediatamente tachen a Wilson de tonto y lo apoden “cabeza de chorlito”. El propio título de la novela se basa, por tanto, en la ironía, y esa ironía se ve agravada por el hecho de que Wilson es cualquier cosa menos un tonto” – Bloom’s How to Write About Mark Twain. Infobase, 2008