Nombres de animales en japonés

Gemma Johnstone es una experta en perros y escritora con más de 15 años de experiencia en el sector de las mascotas y como defensora del bienestar animal. Ha trabajado para la Sociedad Escocesa para la Prevención de la Crueldad contra los Animales y recauda fondos y es voluntaria para los rescates de perros locales.

Japón es conocido por tener un conjunto único de tradiciones y culturas, antiguas y modernas. Los japoneses también hablan un idioma característico, diferente a cualquier otro, y, por supuesto, ¡a quién no le gusta la comida! Si combinamos esto con la belleza del país y la amabilidad de sus gentes, Japón sigue siendo un destino turístico muy popular.

Tanto si es un visitante habitual como si le fascinan el patrimonio y la filosofía del país, puede que haya decidido elegir un nombre de inspiración japonesa para su perro. Incluso puede ser que tenga una raza originaria de Japón, como el Shiba Inu o el Akita.

Si compartes casa con otros miembros de la familia, ¿por qué no haces una lluvia de ideas y te aseguras de que el nombre que elijas sea uno con el que todos estén de acuerdo? Lo peor que puede hacer es elegir un nombre y cambiarlo semanas o meses después de que su perro se haya instalado porque no todos están contentos con él. Esto desconcertará a su perro.

Nombres japoneses

Japón y la cultura japonesa han regalado al mundo muchas cosas sorprendentes: desde el arte hasta la comida, pasando por la música y la moda, la rica herencia del país asiático sigue inspirando e infiltrándose en países de todo el mundo. Y la cultura kawaii, o “mona”, del país isleño ha difundido diseños coloridos y creativos en los últimos años.

Los dueños de perros pueden rendir homenaje a su amor por el país y su cultura con uno de los muchos nombres japoneses para perros. Especialmente si tiene un perro de raza japonesa, como Shiba Inus, Akitas, Shikokus, Hokkaidos, Kishus o Tosas. Hemos reunido algunos de los nombres japoneses más bonitos para perros para que considere la posibilidad de ponerle un nombre a su cachorro.

Fuji: El monte Fuji es la montaña más alta de Japón y una de las más pintorescas con su pico cubierto de nieve. Fue designado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2013. Es el apodo perfecto para los perros aventureros.

Sakura: Los Sakura son los cerezos en flor de Japón. Las hermosas flores rosas suelen florecer durante solo una semana entre marzo y principios de mayo. Nos encanta este nombre para las perras bonitas y femeninas que aportan alegría durante todo el año.

Nombres de perros asiáticos

Los nombres definen la individualidad, así como transmitir el significado – algunos más profundos que otros.Naturalmente, cuando usted tiene una raza de perro japonés como un Shiba Inu o Akita, usted va a querer aprovechar la antigua historia de la raza y el uso de las raíces japonesas para un nombre inspirado.Esto permitirá que la personalidad japonesa de su Shibe a brillar. O tal vez le gustaría un nombre de mascota japonesa, ya que tiene raíces en Japón y / o simplemente un fan de la cultura japonesa.Cualquiera que sea la razón que pueda tener – es la pena el esfuerzo de investigación de un nombre antes de decidir.Pero, ¿cómo va a saber cómo elegir un nombre extranjero que no es de mala calidad, estereotipada, o insensible? Bueno, nosotros en Mi Primer Shiba tienen algo de experiencia con la elección de nombres japoneses apropiado para nuestros amigos peludos, por lo que hemos decidido escribir una guía de nombres con consejos para la selección de la calidad y los nombres únicos para su Shiba Inu.

¿De dónde vienen los nombres de perro típicamente? Una gran cantidad de personas obtienen su inspiración de nombres de sus cosas favoritas, ya sea libros, películas, alimentos, lugares y personas. Algunos ejemplos incluyen: Con la multitud de posibilidades, es fácil encontrar un nombre que parece fresco – pero no lo es.  Es posible que acabe eligiendo algo extremadamente común o culturalmente insensible sin ni siquiera saberlo.Ahora bien, puede que piense: “¿Por qué importa si elijo un nombre japonés “culturalmente correcto” para mi perro? Es mi perro. ¿A quién le importa lo que piensen los demás?” Puede que no conozcas a nadie que hable japonés o sea étnicamente japonés, pero eso no significa que el nombre que elijas no tenga un impacto negativo.

Nombres de perros anime

Mi actual trabajo como profesor de inglés en Japón me ha enseñado muchas cosas. Una cosa muy importante que he aprendido es que las diferencias culturales pueden surgir en cualquier momento y a menudo dan lugar a divertidos malentendidos.    Hace poco, estaba enseñando el punto gramatical “call”, como en “Her name is Danielle but I call her Dani”. Había un gato en la foto que estábamos usando para la conversación modelo y tuve que inventar un nombre para él en el momento. Sin perder el ritmo, dije: “Llamamos al gato Gato”. Esto fue respondido por una erupción de risas. Me di cuenta de mi error casi inmediatamente. Gato suena demasiado parecido a “busu”, la palabra japonesa que significa feo. Había cometido un clásico error cultural.

Puss es una palabra muy común para referirse a un gato en Estados Unidos, pero no tiene el mismo significado cultural en Japón. Pensé que podría haber entrado en el léxico japonés después de la popularidad de la película Shrek, pero aparentemente estaba equivocado. Ninguno de mis alumnos había oído nunca el nombre de Gato en referencia a un gato. La historia del Gato con Botas se utilizó incluso como base para una de las primeras películas de Hayao Miyazaki, Nagakutsu wo Haita Neko, pero el nombre de los gatos en la película es Pero, no Gato. (¿No es similar a la palabra española para perro?)